Pour vous faire patienter jusqu'à la suite du voyage, voici une petite vidéo du spectacle de marionnettes sur l'eau. Ce spectacle traditionnel a lieu dans un théâtre d'Hanoï.
Derrière ces petites scènes naïves se cachent les grands tableaux du théâtre d'eau vietnamien, une vraie tradition dans ce pays. La représentation est accompagnée d'un orchestre de musique traditionnel qui fait aussi bien le plaisir des oreilles que celui des yeux... Animées par des bras articulés sous l'eau, les marionnettes s'agitent dans le bassin avec agilité. Chaque tableau fait référence aux traditions du pays et à son histoire à l'image de la légende de l'épée et de la tortue divine du lac Hoan Kiem. En effet, cette légende fait référence à un épisode important de l'histoire du Vietnam. Un roi aurait triomphé des envahisseurs chinois grâce à une épée miraculeuse. Après la guerre, une Tortue divine serait apparue dans un lac et aurait réclamé l'épée au roi. Le lac porte depuis le nom de lac de l'épée restituée (lac Hoam Kiem) et se trouve face au théâtre. Mais le plus étonnant, c'est que le lac abrite vraiment une tortue géante et d'apparence très surprenante, voir unique au monde d'après certains scientifiques qui vont jusqu'à dire qu'elle aurait plus de 600 ans !
Toutefois, la tortue a récemment été sortie de l'eau pour être soignée et selon ses soigneurs elle a plus d'un siècle et mesure 1m 70, mais il s'agit d'une espèce rarissime de tortue à carapace souple
A la sortie, nous entendons les commentaires blasés de touristes français, mais sans doute ignoraient-ils cette histoire qui relie la légende à la réalité !
#27-Théâtre sur l'eau HD from Laurent BOUHOURS on Vimeo.
Derrière ces petites scènes naïves se cachent les grands tableaux du théâtre d'eau vietnamien, une vraie tradition dans ce pays. La représentation est accompagnée d'un orchestre de musique traditionnel qui fait aussi bien le plaisir des oreilles que celui des yeux... Animées par des bras articulés sous l'eau, les marionnettes s'agitent dans le bassin avec agilité. Chaque tableau fait référence aux traditions du pays et à son histoire à l'image de la légende de l'épée et de la tortue divine du lac Hoan Kiem. En effet, cette légende fait référence à un épisode important de l'histoire du Vietnam. Un roi aurait triomphé des envahisseurs chinois grâce à une épée miraculeuse. Après la guerre, une Tortue divine serait apparue dans un lac et aurait réclamé l'épée au roi. Le lac porte depuis le nom de lac de l'épée restituée (lac Hoam Kiem) et se trouve face au théâtre. Mais le plus étonnant, c'est que le lac abrite vraiment une tortue géante et d'apparence très surprenante, voir unique au monde d'après certains scientifiques qui vont jusqu'à dire qu'elle aurait plus de 600 ans !
A la sortie, nous entendons les commentaires blasés de touristes français, mais sans doute ignoraient-ils cette histoire qui relie la légende à la réalité !
#27-Théâtre sur l'eau HD from Laurent BOUHOURS on Vimeo.
Merveilleux spectacle sur l'eau tout en finesse En plein écran c'est très beau.
RépondreSupprimerBises
Papa et maman
merci pour le joli spectacle
RépondreSupprimerSylvie.R
Deux vidéos magnifiques, Hanoï aux rues bien animées par les enfants et les motocyclistes, un peu de nostalgie néo colonialiste, et le cours pour une cuisine bien alléchante.
RépondreSupprimerLes marionnettes sur l'eau, les marionnettistes cachés où ?
Belle lumière, beau montage une fois de plus.
Bises
Françoise et Jacques